pt |  Jr. Seitai Terapia é uma marca que nasceu da necessidade de tratamento através da medicina alternativa para uma pessoa da família.
.
O objetivo da marca é ajudar o maior número de pessoas a se livrarem de dores provocadas por diversas causas. Devolver a qualidade de vida as pessoas que precisam de ajuda.
.
O serviço que a marca oferece é o tratamento muscoesquelético denominado SEITAI. Que é uma técnica japonesa que foi criada entre os séculos XV e XVI, por guerreiros samurais, para ajudar no tratamento de problemas muscoesqueléticos ocorrido em batalhas.
en | Jr. Seitai Therapy is a brand that was born out of the need for treatment through alternative medicine for a family member.
.
The goal of the brand is to help as many people as possible to get rid of pain caused by various causes. Return the quality of life to people who need help.
.
The service that the brand offers is the musculoskeletal treatment called SEITAI. Which is a Japanese technique that was created between the 15th and 16th centuries, by samurai warriors, to help in the treatment of musculoskeletal problems that occurred in battles.
pt | A marca deveria ser construída sobre três bases >> Força, Equilíbrio e Transformação.
.
Para construção do símbolo eu utilizei os seguintes elementos como base: a borboleta, representando a transformação, o yin yang, representando o equilíbrio e o obelisco central representando a força.
en | The brand should be built on three bases >> Strength, Balance and Transformation.
.
To build the symbol I used the following elements as a base: the butterfly, representing the transformation, the yin yang, representing the balance and the central obelisk representing the force.
pt | Como os valores da marca também estão construídos com base no código samurai, eu trouxe a lembrança de uma máscara samurai compondo todo o símbolo.
.
E por fim para dar uma harmonia a todo o logotipo e suas aplicações eu utilizei a proporção áurea, tanto na composição do símbolo, quanto nos espaçamentos entre logo e símbolo. Tudo para trazer o equilíbrio que a marca precisava.
en | As the brand values ​​are also built on the basis of the samurai code, I brought the memory of a samurai mask composing the entire symbol.
.
Finally, to give harmony to the whole logo and its applications, I used the golden ratio, both in the composition of the symbol, and in the spacing between the logo and the symbol. Everything to bring the balance that the brand needed.
Ótica Inovar (inativo)
Monique Castro